Фанфики не для меня

[SoMajestic]

Поднимаю, чтобы не расслабляться. Типа "ни дня без строчки".

Если кому интересно, у меня продолжается хоббит-филк-фест с блекджеком и шлюхами.



Правила просты, как Бильбо (а Бильбо не так прост, как кажется): Вы пишете в комментариях название любой песни (можете и саму песню прицепить), а я перекраиваю текст под средиземские реалии. Если есть конкретные пожелания о сюжете песни, тоже пишите.
Сроки выполнения варьируют в зависимости от сложности поставленной задачи. Эстрадная песня на русском может быть переработана за час, а вот над корейским репом придётся корпеть с недельку.

Заявки в туре:
1-1. Girls Aloud - St.Trinians для  katrinpolly ВЫПОЛНЕНО
1-2. Игорь Корнелюк - Город, которого нет для  Fantasmagory ВЫПОЛНЕНО
1-3. Мюзикл "Чикаго" - Тюремное танго для  Ksiezycowy ВЫПОЛНЕНО
1-4. В. Дайнеко и Г. Харламов - Заколебала для  katrinpolly ВЫПОЛНЕНО
1-5. Михаил Круг - Владимирский Цетрал для  Фили Лучезарный
1-6. Машина Времени - Мой друг лучше всех играет блюз для  мисси ВЫПОЛНЕНО
1-7. Торба-на-Круче – Друг для  ~Aliss~ ВЫПОЛНЕНО
1-8. Любой бойзбэнд - Любая песня для  Dr. Watari
1-9. Вячеслав Бутусов – Песня идущего домой для  ~Aliss~
1-10. Дима Колдун – Царевна для  ~Aliss~ ВЫПОЛНЕНО
1-11. Би-2 - А мы не ангелы для  Lunnij krolik
1-12. Машина времени - Синяя Птица для  Lajta
1-13. В. Меладзе - Девушки из высшего общества для  Melaris
1-14. Дискотека Авария - Потому что мы банда! для  ~Aliss~
1-15. М.Башаков – Не парься! Будь счастлив! для  ~Aliss~
1-16. Катарсис - Выше кубки для  LaRoja12

запись создана: 21.02.2013 в 15:04

@темы: моё, хоббит, песня

Comments

[katrinpolly]

Эй, а где все? ну ладно, раз нет никого, можно я буду первой, можно да?
Песня Girls Aloud – Theme To St. Trinian's эээмммм я слоупок немного, не знаю, как ее прикрепить сюда. Зато могу кинуть

текст оригинала

Make us worthy, make us proud
Teach us not to be too loud
We’ll try to fit in with the crowd
But we are St Trinian’s
We can’t fake the way we feel
We were born to keep it real
Hockey sticks and balls of steel
We are St Trinian’s
You bite us, we’ll bite you back
Better be scared when we attack
Feel the fear, we’re maniacs
St Trinian’s
Check out our battle cry
A song to terrify
No one can stand in our way
We are the best, so screw the rest
We do as we damn well please
Until the end
St Trinian’s
Defenders of anarchy
So scam all the toffs, the neeks and the freaks
Blackmail the goths, the slappers and the geeks
And if they complain, we’ll do it all again
We do as we damn well please
As for the chavs, the emos and their mates
To torment the slags, we offer special rates
And if they complain, we’ll do it all again
Defenders of anarchy
We are the best, so screw the rest
We do as we damn well please
Until the end
St Trinian’s
Defenders of anarchy
ST TRINIAN’S!
So scam all the toffs, the neeks and the freaks
Blackmail the goths, the slappers and the geeks
And if they complain, we’ll do it all again
We do as we damn well please
As for the chavs, the emos and their mates
To torment the slags, we offer special rates
And if they complain, we’ll do it all again
Defenders of anarchy
Check out our battle cry
A song to terrify
No one can stand in our way
We are the best, so screw the rest
We do as we damn well please
Until the end
St Trinian’s
Defenders of anarchy
Victorious, rebellious
We do as we damn well please
Until the end
St Trinian’s
Defenders of anarchy
ST TRINIAN’S!
(Whispers)
Nil illegitimus carborundum
Don’t let the bastards get you down!
и

русский перевод

Сделайте нас достойными, сделайте нас гордыми,
Научите нас не быть слишком шумными,
Мы постараемся влиться в толпу,
Но мы – из школы Св. Триниана.
Мы можем скрыть наши истинные чувства,
Мы рождены, чтобы воплотить это в жизнь.
Хоккейные клюшки и стальные шары,
Мы – из школы Св. Триниана.
Вы ударите, мы дадим сдачи,
Бойтесь, когда мы нападаем,
Почувствуйте страх, мы – маньяки
Школы Св. Триниана.
Слушайте наш боевой клич,
Песнь, наводящая ужас,
Никто не устоит на нашем пути.
Мы – лучшие, мы вытесним всех остальных,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
До самого конца,
Школа Св. Триниана –
Защитники анархии.
Обманем всех модных, тупиц и уродов,
Заберём деньги у готов, шлюх и чокнутых,
И если они будут жаловаться, повторим это,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
А насчёт чавов, эмо и таких же, как они,
Чтобы гомосеки мучались, мы установим особую награду.
И если они будут жаловаться, повторим это,
Мы – защитники анархии.
Мы – лучшие, мы вытесним всех остальных,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
До самого конца,
Школа Св. Триниана –
Защитники анархии.
ШКОЛА СВЯТОГО ТРИНИАНА!
Обманем всех модных, тупиц и уродов,
Заберём деньги у готов, шлюх и чокнутых,
И если они будут жаловаться, повторим это,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
А насчёт чавов, эмо и таких же, как они,
Чтобы гомосеки мучались, мы установим особую награду.
И если они будут жаловаться, повторим это,
Мы – защитники анархии.
Слушайте наш боевой клич,
Песнь, наводящая ужас,
Никто не устоит на нашем пути.
Мы – лучшие, мы вытесним всех остальных,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
До самого конца,
Школа Св. Триниана –
Защитники анархии.
Победоносные, мятежные,
Мы поступаем так, как нам, чёрт возьми, вздумается!
До самого конца,
Школа Св. Триниана –
Защитники анархии.
ШКОЛА СВЯТОГО ТРИНИАНА!
[Шёпот:]
Не позволяйте ублюдкам прижать себя!
Не позволяйте ублюдкам прижать себя! просто на всякий случай.

Хочется вместо песни про Одинокую гору услышать гимн гномов. Это может быть даже личный гимн Кили и Фили, ибо они самые большие раздолбаи в компании. Спасибо!

[SoMajestic]

katrinpolly, отлично, жди ночью или завтра =)

[katrinpolly]

SoMajestic, уже в нетерпении! Ждем-с!

[Fantasmagory]

А я хочу песню "Shut your fuckin face unclefucka!" и пусть Кили споет ее Фили, после того как застал брата за сабжем х)))
Ладно, это шуточки. Моя настоящая заявка: "Город, которого нет", делай с ней все, что твоей душе угодно))

[SoMajestic]

Fantasmagory, эй, что ты делаешь на моём хббт-фесте и за что ты так не любишь "Город, которого нет"?

[Fantasmagory]

эй, что ты делаешь на моём хббт-фесте

многим незнание канона не мешает писать по нему порно а я всего лишь написала заявку

за что ты так не любишь "Город, которого нет"?

ну хотя бы за то, что какое-то время ее КАЖДЫЙ ДЕНЬ играл тот мужик с саксофоном! да нет, люблю я ее =)) Но если не переделаешь,

сыграю в Машечку Боровкову

обижусь на всю жизнь

[SoMajestic]

играл тот мужик с саксофоном!

ООООО, а ещё он мучил мой самый-самый любимый вальс! Но теперь его репертуар расширился прямо-таки до горизонта!

[SoMajestic]

Fantasmagory, иди свой заказ забирай, пока не остыл!

[Bokuto-san]

Варварварвар. А можно "Тюремное Танго" из "Чикаго" в исполнении Торина, Ори, Леголаса, Арвен, Саурона и Сарумана? :3
текст

[SoMajestic]

Ksiezycowy, ДА ТЫ ГЕНИЙ!
Но это должен быть фантастический шедевр, поэтому я буду долго тянуть.

И да, можно узнать, почему именно этот состав? И насколько результат должен быть близок к канону, можно ли упоминать запрещенные связи типа Леголас/Гимли?))

[Bokuto-san]

SoMajestic,

ДА ТЫ ГЕНИЙ!

я только учусь :3

И да, можно узнать, почему именно этот состав? И насколько результат должен быть близок к канону, можно ли упоминать запрещенные связи типа Леголас/Гимли?))

Ну, солянка моих любимых персонажей Торина и Ори я, правда, люблю по кинону от ПиДжея, Леголас (да-да-да, Гимли/Леголас - это нашефсё!) любимый персонаж из книги, впрочем, как и Арвен. Саурона я люблю просто потому что он мимимимими. А Саруман очаровательный предатель (ну, и, да, Кристофер Ли всё решает XD).
Вообще на самом деле хотелось бы отражения взаимоотношений: Торин/Бильбо (ну, или Торин/Трндл, это уж как больше нравится), Фили/Ори, Гимли/Леголас (или Леголас/Гимли), Арагорн/Арвен, Мелькор/Саурон, Манве/Саруман (сойдет и Гэндальф/Саруман).
В общем, мне хочется драмы, отношений и надрыва :3

[SoMajestic]

Вообще на самом деле хотелось бы отражения взаимоотношений

Написала бы сразу, что нужен непроходимый слэш! Такое надо отображать в заявке!

Торин/Бильбо

ненененене, увольте!

Торин/Трндл

о, это запросто (насколько важна взаимность Трандуила?)

Фили/Ори

впервые о таком слышу! Встречала Кили/Ори, но Фили... Ничего, поищу вдохновляющий арт :3

Гимли/Леголас (или Леголас/Гимли)

ооо... охохохо...

Арагорн/Арвен

какая внезапность среди этого вороха геев!

Мелькор/Саурон

опа, мне придется прочесть Сильм сроки выполнения увеличиваются вдвое.

Манве/Саруман

сойдет и Гэндальф/Саруман

фух, спасение!

[Bokuto-san]

SoMajestic, я как Гэндальф, никогда ничего не говорю сразу

Арагорн/Арвен какая внезапность среди этого вороха геев!

Люблю я этот каноничный пейринг, если честно. Мне этот вариант еще в виде Борьки и Люськи понравился, а уж в антураже Третьей Эпохи так вообще мимими.
С исполнением не тороплю вообще Я не только как Гэндальф, я еще и как энт - могу ждать доооолго.

[SoMajestic]

Ksiezycowy, между прочим, там есть куплет на венгерском! Если бы песня была в исполнении исключительно гномов, Бифур мог бы оторваться по полной, распевая на кхуздуле)

[katrinpolly]

SoMajestic, огромное спасибо за песню!
А еще заявки принимаются? Есть одна глупая мысль в голове

[SoMajestic]

katrinpolly, принимаются-принимаются, меня пока чудо-трава не отпустит, я буду творить!

[katrinpolly]

Ну тогда вот:

Listen or download Заколебала for free on Prostopleer

Задание: Голлум ругается сам с собой после того, как Бильбо мерзкий хоббит украл у него кольцо мою прелессссссссть.

[SoMajestic]

katrinpolly, вижу цель, жди =)

[katrinpolly]

SoMajestic,

[SoMajestic]

Извиняюсь за временную заморозку прожекта, я была больна и занята сочинением печальных стихов.
Но теперь у меня есть целое воскресенье, чтобы основательно взяться за дело!

[enrothsky]

Владимирский централ ещё не предлагали?

[SoMajestic]

Фиил, ты адъ и пламень, жди вечером.

[мисси]

Очень хочется "Мой друг лучше всех играет блюз"!

[enrothsky]

SoMajestic, УРА УРА УРА
благодатная тема же
тут вам и надрыв, и тоска... и то, что не очко губит, а совсем другие вещи

[SoMajestic]

мисси, хмм, интересный выбор. Пока у меня не появилось огненной идеи, так что, видимо, это будет не сегодня.
Терпение)

[мисси]

SoMajestic,
*запаслась*)

[SoMajestic]

Фили Лучезарный, намек понял, слово"очко" убирать не буду

[~Aliss~]

Внесу и свой вклад)
торба-на-круче – Друг

[Dr. Watari]

Гуглю тут мальчиковые группы коезачем и вспоминается мне вот что! На съемках Хббт каст все ржал, что будь в Средиземье бойз-бэнд, Фили и Кили бы там по-любому зажигали. Вот могли бы быть ФилиКили, Оричка скажем, может Леголас. Вот тебе песенки на выбор (хотя можешь любую попсу подобного рода, что ближе к сердцу будет )

Listen or download N Sync Bye Bye Bye for free on Prostopleer


Listen or download Backstreet Boys Everybody for free on Prostopleer


Listen or download Five Everybody Get Up for free on Prostopleer

[~Aliss~]

О, или: Бутусов Вячеслав – Песня идущего домой